红杏鸣燕烟柳柔,碧桐呜咽落金秋

2017-03-27 10:26
红杏鸣燕烟柳柔,碧桐呜咽落金秋。
芙蓉照水多娇媚,傲雪寒梅玉瓣收。
转眼一年容易去,匆匆岁月总难留。
今宵永夜霓虹竞,相伴前程锦绣酬。
白话译文:
斗转星移一年又过去了,仿佛在桃杏盛开的春风里鸣叫的燕子刚刚穿过如云烟般轻柔的柳枝还未远去;夏日高大的梧桐树上碧玉般的叶,就在细雨中由绿变黄投入秋的怀抱;临水的芙蓉花一日三变多么的美丽迷人,转眼在寒冷的冬日收获了如玉花朵的梅已傲然挺立在霜雪中。四季变幻,光阴流逝,好像转瞬之间,在忙忙碌碌中不知不觉时间匆匆的过去总也难留。今晚是跨年夜,火树银花,街上霓虹灯不停的闪烁,烟花照耀着夜空如昼,在这良辰好景,愿一年更比一年好!